Dan molitve i pokajanja (Buß- und Bettag) u Njemačkoj – Značenje, datum i gdje je praznik neradni dan
Šta je Buß- und Bettag i kada se obilježava?
Dan molitve i pokajanja, na njemačkom jeziku Buß- und Bettag, je evangelistički (protestantski) vjerski praznik koji se svake godine obilježava u srijedu prije 23. novembra – dakle, deset dana prije prve adventske nedjelje. U 2025. godini, ovaj praznik pada na 19. novembar (srijeda).
Praznik je namijenjen ličnom preispitivanju, molitvi, pokajanju i duhovnoj obnovi. Iako ne sadrži masovne proslave, on ima tiho i reflektivno značenje u protestantskoj tradiciji.
Da li je Buß- und Bettag neradni dan u Njemačkoj?
Danas, Buß- und Bettag je neradni dan samo u jednoj njemačkoj pokrajini – Saskoj (Sachsen). U svim ostalim pokrajinama je radni dan, iako ga mnoge protestantske crkve i zajednice obilježavaju u sklopu bogosluženja.
📌 Saska (Sachsen) je jedina pokrajina gdje je ovaj dan:
zakonom priznat kao zvanični praznik,
neradni dan za škole, državne institucije i firme.
U drugim pokrajinama:
firme rade normalno,
ali se u protestantskim crkvama i dalje održavaju posebne mise i molitve.
Zašto je praznik ukinut u ostatku Njemačke?
Do 1995. godine, Buß- und Bettag bio je neradni dan u cijeloj Njemačkoj, ali je tada ukinut u većini pokrajina radi finansiranja dodatnog osiguranja za njegu starijih osoba (Pflegeversicherung).
Jedino je pokrajina Saska odlučila da zadrži praznik – ali s tim da poslodavci sami pokrivaju trošak doprinosa, zbog čega mnogi privatni poslodavci u toj pokrajini ipak ne daju slobodan dan zaposlenima.
Duhovno značenje i običaji Dana molitve i pokajanja
Za protestantske vjernike u Njemačkoj, Buß- und Bettag je dan posvećen:
molitvi i unutrašnjem miru,
pokajanju za lične i kolektivne grijehe,
pozivu na društvenu odgovornost,
vrijeme za razmišljanje o sopstvenim postupcima i odnosu prema drugima.
U crkvama se održavaju posebne bogoslužbe, gdje se često čitaju Psalmi i biblijski tekstovi vezani za pokajanje, oprost i duhovnu obnovu.
🔔 Liturgija je tiha i dostojanstvena, a propovijedi su usmjerene na ličnu odgovornost i mir sa samim sobom i bližnjima.
Savjeti za građane i posjetioce
🛍️ Šta radi, a šta ne radi u Saskoj?
Ako se na dan praznika zateknete u pokrajini Sachsen, imajte na umu:
Državne ustanove i škole su zatvorene,
Trgovine, supermarketi i većina firmi su zatvoreni,
Javni prevoz funkcioniše po redu vožnje kao nedjeljom ili praznikom,
Crkve su otvorene za bogoslužje, čak i za turiste i nevjernike.
📌 U ostalim pokrajinama, život teče normalno – 19. novembar je radni dan.
🕯️ Gdje prisustvovati bogosluženju?
U većim gradovima kao što su Leipzig, Dresden, Chemnitz, ali i u manjim mjestima u Saskoj, protestantske crkve organizuju otvorena bogosluženja u jutarnjim ili večernjim satima.
Svi su dobrodošli, bez obzira na vjersku pripadnost, a mnoge crkve pripremaju posebne knjižice i priručnike za posjetioce.
Često postavljana pitanja (FAQ)
❓ Kada se obilježava Buß- und Bettag u 2025. godini?
U 2025. godini, praznik pada u srijedu, 19. novembra.
❓ Da li je Buß- und Bettag neradni dan u cijeloj Njemačkoj?
Ne. Neradni dan je samo u pokrajini Sachsen (Saska). U ostalim pokrajinama praznik se obilježava samo u crkvama.
❓ Da li je to praznik za sve vjere?
Ne. To je protestantski praznik koji ne priznaju katolička crkva ni država na saveznom nivou, osim u Saskoj.
❓ Da li trgovine rade 19. novembra?
Zavisi od pokrajine. U Saskoj su zatvorene, u drugim pokrajinama rade kao i svakog radnog dana.
❓ Da li djeca imaju slobodan dan u školi?
U Saskoj – da. U drugim dijelovima Njemačke – ne.
Zaključak
Dan molitve i pokajanja u Njemačkoj (Buß- und Bettag) je tiho ukorijenjen praznik protestantske vjere, čiji značaj ostaje snažan u srcima vjernika, posebno u Saskoj. Iako nije službeni praznik u cijeloj Njemačkoj, ostaje važan podsjetnik na ličnu odgovornost, duhovnu obnovu i društveni mir.
Ako se nalazite u Njemačkoj 19. novembra, iskoristite priliku da posjetite neku od protestantskih crkava i doživite ovu tradiciju iznutra – kroz tišinu, razmišljanje i molitvu.